Lebendige Kirche mit einem vielfältigem Gemeindeleben
Die Hauptkirche St. Nikolai ist jung und alt gleichermaßen. Nach der Zerstörung der alten Nikolai-Kirche am Hopfenmarkt im Zweiten Weltkrieg wurde 1960 eine neue Kirche am Klosterstern gebaut und 1962 geweiht, mitten hinein in ein lebendiges Wohnviertel. Der Entwurf der Kirche stammt von dem Architekten Gerhard Langmaack.
Der Bau gilt als einer der bedeutendsten Sakralbauten in Hamburg nach dem Zweiten Weltkrieg. Gerhard Langmaack wählte für das asymmetrisch geschwungene Kirchenschiff einen kelchförmigen Grundriss. Dieser soll die Gemeinde vor dem Altar zusammenschließen ohne die räumliche Grenze zum Altarbereich zu verwischen. So wird der von einer hellen strukturieren Holzdecke überwölbte Kirchenraum auf den schlichten Altar und das Altarbild ausgerichtet.